"Können Hunde auch Zahnschmerzen haben?"

Ganz klar: Ja!
Hunde und Katzen können, wie alle anderen Wirbeltiere, Schmerzen genau so empfinden, wie wir Menschen.
Und nach der Ansicht der World Small Animal Veterinary Association (WSAVA) Global Dental Guidelines stellen nicht und unzureichend behandelte Zahnerkrankungen ein erhebliches Problem für den Tierschutz dar.
Auch wenn Hunde und Katzen keine eindeutigen Schmerzen äußern ist, bei entsprechenden optischen oder röntgenologischen Befunden der Zähne und/oder des umliegenden Gewebes, davon auszugehen, dass sie Schmerzen haben.
Diese Schmerzen müssen gelindert werden, vorübergehend mit Medikamenten und zeitnah mit geeigneten, zahnmedizinischen Maßnahmen.

Aber "warum ist das denn so teuer?"